-
1 rotazione delle colture
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rotazione delle colture
-
2 rotazione
rotazióne f 1) вращение, вращательное движение asse di rotazione -- ось вращения senso di rotazione -- направление вращения 2) поворот 3) (тж rotazione delle colture) agr севооборот, ротация 4) econ оборот (напр капиталов); текучесть rotazione della manodopera -- текучесть рабочей силы rotazione delle mansionibur -- должностные перестановки <перемещения> 5) sport оборот; вращательное движение rotazione delle braccia-- вращательные движения руками <головой> -
3 rotazione
rotazióne f 1) вращение, вращательное движение asse di rotazione — ось вращения senso di rotazione — направление вращения 2) поворот 3) (тж rotazione delle colture) agr севооборот, ротация 4) econ оборот ( напр капиталов); текучесть rotazione della manodopera — текучесть рабочей силы rotazione delle mansioni -
4 rotazione
f1) вращение, вращательное движениеsenso di rotazione — направление вращения2) поворот3) (также rotazione delle colture с.-х.) севооборот, ротацияrotazione delle mansioni / del personale бюр. — должностные перестановки / перемещения; ротация кадров5) спорт оборот; вращательное движение•Syn: -
5 rotazione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rotazione
-
6 rotazione
f. (anche fig.)1.вращение (n.)a rotazione — поочерёдно (avv.)
2.•◆
rotazione delle colture — севооборот (m.)
См. также в других словарях:
rotazione — /rota tsjone/ s.f. [dal lat. rotatio onis ]. 1. a. (astron.) [moto con cui un corpo descrive un giro su se stesso] ▶◀ Ⓖ giro. ‖ rivoluzione. b. [movimento circolare di un corpo intorno a un asse] ▶◀ giro. 2. (sport.) … Enciclopedia Italiana
rotazione — {{hw}}{{rotazione}}{{/hw}}s. f. 1 Movimento circolare attorno a qlco. | Movimento di un corpo che gira intorno a un asse passante per il proprio baricentro: rotazione terrestre. 2 (mat.) Operazione consistente nel muovere una figura piana o… … Enciclopedia di italiano
rotativo — ro·ta·tì·vo agg. 1. TS fis. non com. → rotatorio 2a. TS tecn. di dispositivo elettrico o meccanico, che si muove con moto circolare: griglia rotativa 2b. TS tipogr. di macchina o tecnica tipografica, che si basa sul continuo rotolamento dei due… … Dizionario italiano
risvecchiare — ri·svec·chià·re v.tr. (io risvècchio) 1. BU svecchiare di nuovo 2. OB TS agr. rinnovare un terreno con la rotazione delle colture {{line}} {{/line}} DATA: av. 1779 nell accez. 2. ETIMO: der. di svecchiare con ri … Dizionario italiano
giro — gì·ro s.m. FO 1a. linea che delimita un corpo o uno spazio circolare, perimetro, circonferenza: il giro delle mura, della piazza; anche in funz. agg.inv.: angolo giro, asse giro | giro del cappello: la circonferenza interna | giro della manica:… … Dizionario italiano
giro — s.m. [lat. gȳrus, gr. gŷros ]. 1. [linea che limita una superficie: lo spiazzo ha un g. di 20 metri ; il g. delle mura ; cappello stretto di g. ] ▶◀ Ⓣ (geom.) circonferenza, Ⓣ (geom.) perimetro. 2. [atto ed effetto del girare, movimento… … Enciclopedia Italiana
vicenda — {{hw}}{{vicenda}}{{/hw}}s. f. 1 Serie di fatti, avvenimenti, situazioni e sim. che si succedono alternandosi: la vicenda degli anni, delle stagioni | L umana –v, la vita. 2 (agric.) Avvicendamento delle colture, rotazione. 3 Caso, fatto, evento:… … Enciclopedia di italiano
avvicendamento — /av:itʃenda mento/ s.m. [der. di avvicendare ]. 1. [l avvicendare o l avvicendarsi: a. delle stagioni ] ▶◀ alternanza, rotazione, scambio, [di persone, sul posto di lavoro] turnazione. ‖ successione. 2. (agr.) [pratica agricola di far ruotare le… … Enciclopedia Italiana
vicenda — /vi tʃɛnda/ s.f. [lat. vicenda, der. di vicis vece, vicenda ]. 1. a. (lett.) [serie di cose o di fatti che si alternano fra loro: la v. delle stagioni ; la vita è una v. di gioie e dolori ] ▶◀ alternanza, avvicendamento, successione, (ant.) vece … Enciclopedia Italiana